1 Timótheüs 5:4

1 Timótheüs 5:3 | Home | 1 Timótheüs 5:5

Statenvertaling
Maar zo enige weduwe kinderen heeft, of kindskinderen, dat die leren eerst aan hun eigen huis godzaligheid oefenen, en den voorouderen wedervergelding doen; want dat is goed en aangenaam voor God.

Herziene Statenvertaling^*
Maar indien een weduwe kinderen of klein­kinderen heeft, laten dezen leren vóór alles thuis godsvrucht te beoefenen en aan hun voorge­slacht te vergelden wat ze aan hen te danken hebben. Want dat is goed en welgevallig in de ogen van God.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
But ^G1161 if ^G1487 any ^G5100 widow ^G5503 have ^G2192 children ^G5043 or ^G2228 nephews, ^G1549 let them learn ^G3129 first ^G4412 to shew piety ^G2151 at ( ^G2398 ) home, ^G3624 and ^G2532 to requite ^G591 - ^G287 their parents: ^G4269 for ^G1063 that ^G5124 is ^G2076 good ^G2570 and ^G2532 acceptable ^G587 before ^G1799 God. ^G2316

Updated King James Version
But if any widow have children or nephews, let them learn first to show piety at home, and to requite their parents: for that is good and acceptable before God.

Gerelateerde verzen
Spreuken 31:28 | Genesis 47:12 | Éfeze 6:1 - Éfeze 6:3 | Richteren 12:14 | Matthéüs 15:4 - Matthéüs 15:6 | Ruth 2:2 | 1 Samuël 22:3 - 1 Samuël 22:4 | Genesis 47:28 | Johannes 19:26 - Johannes 19:27 | 1 Timótheüs 2:3 | Jesaja 14:22 | Job 18:19 | Markus 7:11 - Markus 7:13 | Genesis 45:10 - Genesis 45:11 | Lukas 2:51 | Ruth 2:18

1 Timótheüs 5:3 | Home | 1 Timótheüs 5:5